Mu ntangiriro z'Ugushyingo, ku butumire bwemewe na Chairman Tanaka wo mu itsinda ry’ubuvuzi rya SG mu Buyapani, Shenzhen Zuowei Technology Co., Ltd. (aha ni ukuvuga “Ikoranabuhanga rya Zuowei”) yohereje intumwa mu Buyapani mu bikorwa byo kugenzura no guhanahana iminsi myinshi. Uru ruzinduko ntirwashimangiye gusa ubwumvikane hagati y’impande zombi ahubwo rwageze no ku bwumvikane bukomeye mu nzego z’ibanze nko guhuza ibicuruzwa R&D no kwagura isoko. Amashyaka yombi yashyize umukono ku masezerano y’ubufatanye ku isoko ry’Ubuyapani, ashyiraho urufatiro rw’ubufatanye bwimbitse hagati y’ibigo by’ibihugu byombi mu bijyanye n’ikoranabuhanga ry’ubukorikori na serivisi zita ku bageze mu za bukuru.
Itsinda ry’ubuvuzi rya SG mu Buyapani nitsinda rikomeye ryita ku buzima n’abasaza bafite uruhare runini mu karere ka Tohoku. Yakusanyije umutungo w’inganda n’uburambe mu mikorere ikuze mu kwita ku bageze mu za bukuru no mu buvuzi, ifite ibigo birenga 200 birimo amazu yita ku bageze mu za bukuru, ibitaro byita ku buzima busanzwe, ibigo byita ku bana, ibigo byita ku mubiri, na za kaminuza zita ku baforomo. Ibi bigo bitanga ubuvuzi bwuzuye, serivisi zabaforomo, na serivisi zita ku burezi bwo gukumira abaturage baho muri perefegitura enye zo mu karere ka Tohoku.
Muri urwo ruzinduko, itsinda ry’ikoranabuhanga rya Zuowei ryabanje gusura icyicaro gikuru cy’ubuvuzi cya SG maze bagirana ibiganiro bitanga umusaruro na Chairman Tanaka hamwe nitsinda rikuru ry’itsinda. Muri iyo nama, impande zombi zaganiriye cyane ku ngingo nka gahunda z’iterambere ry’amasosiyete, uko ibintu bimeze ubu n’inganda zikenewe mu nganda zita ku bageze mu za bukuru z’Ubuyapani, ndetse n’ibitekerezo bitandukanye byita ku bageze mu za bukuru. Wang Lei wo mu ishami ry’ubucuruzi rya Zuowei mu Isoko ryo kwamamaza mu mahanga yasobanuye ubunararibonye bukomeye bw’isosiyete hamwe n’ikoranabuhanga R&D yagezeho mu bijyanye no kwita ku buhanga, hibandwa cyane cyane ku kwerekana ibicuruzwa byatejwe imbere n’isosiyete yigenga - imashini yo kwiyuhagira. Iki gicuruzwa cyakuruye inyungu zitsinda rya SG Medical Group; abitabiriye amahugurwa biboneye imashini yo kwiyuhagira ku giti cyabo kandi bashimye cyane igishushanyo mbonera cyayo kandi ikoreshwa neza.

Nyuma yaho, impande zombi zakoze ibiganiro byimbitse ku cyerekezo cy’ubufatanye harimo R&D ihuriweho n’ibicuruzwa byita ku buhanga ndetse no guteza imbere ibikoresho by’ubwenge bijyanye n’imikoreshereze nyayo y’amazu y’abayapani yita ku bageze mu za bukuru, igera ku masezerano menshi no gushyira umukono ku masezerano y’ubufatanye ku isoko ry’Ubuyapani. Impande zombi zizera ko inyungu zuzuzanya ari ngombwa mu guteza imbere ejo hazaza. Ubu bufatanye buzibanda ku guteza imbere ikoranabuhanga ryita ku buhanga bw’ibikoresho byita ku buhanga na serivisi bihuza neza ibikenewe ku isoko, bigakemura ibibazo byugarije umuryango ugeze mu za bukuru ku isi. Ku bijyanye na R&D ihuriweho, amashyaka yombi azahuza amatsinda ya tekiniki n’umutungo wa R&D kugirango bakemure ingingo z’ububabare mu kwita ku bwenge no kwita ku bageze mu za bukuru bafite ubwenge, batangiza ibicuruzwa byinshi bihiganwa ku isoko. Ku bijyanye n’imiterere y’ibicuruzwa, bashingiye ku nyungu z’umuyoboro w’ubuvuzi wa SG hamwe n’ibikoresho bishya bya Zuowei Technology, bazagenda bamenya buhoro buhoro kugwa no kuzamura ibicuruzwa bijyanye n’isoko ry’Ubuyapani. Hagati aho, bazashakisha uburyo bwo guteza imbere serivisi z’Ubuyapani n’icyitegererezo cy’imikorere ku isoko ry’Ubushinwa, bikore icyitegererezo cy’ubufatanye.
Kugira ngo basobanukirwe neza ibijyanye n'ubuvuzi bunononsoye kandi busanzwe bw'Ubuyapani ndetse na serivisi zita ku bageze mu za bukuru ndetse n'ibikorwa bifatika, itsinda ry’ikoranabuhanga rya Zuowei ryasuye ubwoko butandukanye bw’ibigo byita ku bageze mu za bukuru bikoreshwa na SG Medical Group mu buryo bwitondewe. Izi ntumwa zagiye zisura ahantu h'ingenzi harimo amazu yita ku bageze mu za bukuru, ibigo byita ku bana, ibitaro, n'ibigo byipimisha umubiri munsi ya SG Medical Group. Binyuze ku mbuga za interineti no kungurana ibitekerezo n'abayobozi b'ibigo ndetse n'abakozi b'abaforomo b'imbere, Ikoranabuhanga rya Zuowei ryungutse ubumenyi bwimbitse ku myumvire y’Ubuyapani igezweho, icyitegererezo gikuze, ndetse n’ibipimo bikaze mu micungire y’ibigo byita ku bageze mu za bukuru, kwita ku barwayi bafite ubumuga n’abafite ikibazo cyo guta umutwe, amahugurwa y’ubuzima busanzwe, imicungire y’ubuzima, no guhuza serivisi z’ubuvuzi n’abasaza. Ubu bushishozi bwambere butanga ibitekerezo byingenzi kubicuruzwa bizaza neza R&D, guhuza n'imihindagurikire y'ikirere, hamwe na serivisi nziza.
Uru ruzinduko mu Buyapani no kugera ku bufatanye bufatika rugaragaza intambwe ikomeye y’ikoranabuhanga rya Zuowei mu kwaguka ku isoko mpuzamahanga. Mu bihe biri imbere, Ikoranabuhanga rya Zuowei hamwe n’itsinda ry’ubuvuzi rya SG ry’Ubuyapani rizafata R&D mu rwego rwo gutera imbere no gutunganya ibicuruzwa nkumuhuza, guhuza tekiniki, ibikoresho, hamwe n’umuyoboro kugira ngo dufatanye guteza imbere ibicuruzwa na serivisi byita ku buhanga byujuje ubuziranenge ku isoko. Bazafatanya gukemura ibibazo by’ubusaza ku isi no gushyiraho icyitegererezo cy’ubufatanye bw’Ubushinwa n’Ubuyapani mu buvuzi n’ikoranabuhanga ryita ku bageze mu za bukuru.
Ikoranabuhanga rya Zuowei ryibanda ku kwita ku bwenge ku bageze mu zabukuru bamugaye. Yibanze ku bintu bitandatu byingenzi byita ku bageze mu za bukuru bafite ubumuga - kwiyuhagira no kwihagarika, kwiyuhagira, kurya, kwinjira no kuva mu buriri, kugenda, no kwambara - isosiyete itanga porogaramu yuzuye igizwe na software hamwe n’ibisubizo by’ibikoresho bikomatanya imashini zita ku buhanga hamwe na AI + ifite ubwenge bwo kwita ku bageze mu za bukuru hamwe n’ubuzima. Igamije kuzana ibisubizo byimbitse kandi byumwuga byita ku bageze mu za bukuru byita ku mibereho y’abakoresha ku isi no gutanga imbaraga z’ikoranabuhanga rikomeye mu mibereho y’abasaza ku isi!
Igihe cyo kohereza: Ugushyingo-08-2025


